السيد عبد الحسين الطيب

133

اطيب البيان في تفسير القرآن (فارسى)

فرد ناچيزى از ثوابهاى الهى بهتر است از عموم منافعى كه آنها بوسيله سحر بدست مىآورند ولى مثل اينكه يهود به هيچ وجه متوجه اين معنى نميشوند و حاضر نيستند ايمان و تقوى اختيار كنند كان علم و معرفت به اين مطلب ندارند از اينجهت ميفرمايد لَوْ كانُوا يَعْلَمُونَ [ سوره البقرة ( 2 ) : آيه 104 ] يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَقُولُوا راعِنا وَ قُولُوا انْظُرْنا وَ اسْمَعُوا وَ لِلْكافِرِينَ عَذابٌ أَلِيمٌ ( 104 ) ( اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد كلمه « راعنا » را نگوئيد و بجاى آن بگوئيد « انظرنا » و بشنويد ، و براى كافران عذاب دردناك است ) در تفسير الميزان در ذيل آيه متعرض است كه اولا در قرآن بخطاب يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا در هشتاد و پنج مورد اهل ايمان را مخاطب قرار داده و اين آيه اولين مورد آنست و ثانيا تعبير به اين لفظ « الَّذِينَ آمَنُوا » از تشريفاتى است كه اختصاص به اين امت دارد و از امم سابقه تعبير بقوم و اصحاب و بنى اسرائيل شده است ، و سپس فرق گذارده است بين الَّذِينَ آمَنُوا و مؤمنون كه بلفظ اول مؤمنين صدر اول از مهاجرين و انصار اراده شده و از لفظ دوم مطلق اهل ايمان و شواهدى از آيات بر اين مطلب آورده است . و اما در قسمت اول اگر مراد از اولين مورد بحسب نزول باشد درست نيست زيرا سوره بقره مدنى است و بسيارى از سوره مكى قبل از آن نازل شده ، مگر آنكه مراد اولين مورد بحسب ترتيب و ضبط در قرآن و ما بين الدفتين باشد .